スタッフブログ

ある友人が中国から迷惑メールが来るという。
「そりゃー、文字化けやろう」と言うと、「それ、なんなん？」と言うのでわざと半角カタカナをいれてメールを送ってやった。

文字コードが７バイトで、その他の言語（その他の日本語も含む）が８バイトだから、文字をうまく表現できないから半角カタカナはずっとメールではタブーなのだ。

いや、タブーだったと過去形になったようなのだ。
というのも・・・半角カタカナ送ったメールが倍カクのカタカナに変換されてちゃんと届いたのだ（ワハハ

便利になるのはいいのか、理屈がわからなくなるのはまずいのか。
ブラックボックスの中に入ってしまう・・・
でも、テレビがどうやって映るのかなんの理屈も知らないけど、それで使えるからいいのかな（笑